Le Quotidien Indépendant Luxembourgeois
En sa qualité de ministre des Affaires étrangères, Xavier Bettel, a été le premier à réagir à l’annonce du décès de l’opposant russe Alexeï Navalny, ce vendredi. Puis d’autres politiques ont à leur tour exprimé leurs sentiments.
L’annonce de la mort dans une prison de l’Arctique d’Alexeï Navalny a suscité l’indignation en Occident, ce vendredi. L’Union européenne et les États-Unis tiennent pour responsable le « régime russe ». Au Luxembourg aussi, les réactions n’ont pas manqué d’apparaitre sur les réseaux sociaux. En voici les principales :
Xavier Bettel « profondément attristé »
I am deeply saddened by reports of Alexey @Navalny’s death. #Navalny believed in a free, open & democratic Russia. Over the years he has been poisoned, silenced and mistreated in isolated custody in 🇷🇺. My thoughts today are with his family and all political prisoners in #Russia.
— Xavier Bettel (@Xavier_Bettel) February 16, 2024
« Je suis profondément attristé par l’annonce du décès d’Alexey Navalny », a écrit le ministre des Affaires étrangères sur X. « Navalny croyait en une Russie libre, ouverte et démocratique. Au fil des années, il a été empoisonné, réduit au silence et maltraité en détention isolée en Russie. Mes pensées aujourd’hui vont à sa famille et à tous les prisonniers politiques en Russie.
Le CSV pense au peuple russe
«Nous regrettons profondément la mort de l’opposant russe Alexeï Navalny», a écrit le parti sur X. «Il a défendu avec courage une Russie libre et démocratique et a dû le payer de sa vie. Nos pensées vont à la famille et au peuple russe.»
Mir bedaueren den Doud vum russeschen Oppositiounspolitiker Alexei @navalny zudéifst. Op couragéist Aart a Weis huet hien sech fir ee fräit & demokratescht Russland staark gemaach an dofir misse mat sengem Liewe bezuelen. Eis Gedanke ginn un d’Famill an un dat russescht Vollek.
— CSV (@CSV_news) February 16, 2024
Taina Bofferding est horrifiée
La responsable du LSAP a résumé en peu de mots le sentiment général : « C’est tout simplement horrible »
This is just horrible, #alexeinavalny paid with his life for his resistance
🕊️ https://t.co/9aLTRnhLKK— Taina Bofferding (@TainaBofferding) February 16, 2024
Sven Clement parle de « meurtre »
Pour le pirate, « le meurtre de Navalny est une nouvelle preuve que la Russie a atteint un stade où elle n’essaie même plus de cacher ses crimes ! »
The murder of @navalny is further proof that Russia has reached a state where they don’t even try to hide their crimes anymore! #RussiaisATerroistState #navalny pic.twitter.com/rm7pQYdPFW
— Sven Clement (@svnee) February 16, 2024
Pour le président des verts, Meris Sehovic, la lutte continue
Après avoir exprimé ses sincères condoléances, Meris Sehovic a indiqué que « persévér(er) résolument dans notre effort collectif de lutte contre l’autocratie à l’intérieur et à l’extérieur du pays ».
Expressing heartfelt condolences to Alexei #Navalny‘s family and all those championing freedom and democracy. In the wake of his passing, we will steadfastly persevere in our collective effort to combat autocracy in 🇷🇺 and globally. pic.twitter.com/pbyZAZKpVj
— Meris Šehović (@MerisSehovic) February 16, 2024
Un prisonnier condamné pour divers délits est mort.C’est déplorable mais rien de plus.En Russie Navalny ne représentait absolument rien pour la population sinon un agent étranger subsidie par les USA ou le Royaume-Uni. Quid aussi du système carcéral inique aux Etats-Unis et de leur peine de mort?
Ah tiens tiens, nos politichinnelles ont retrouvé leur langue et leur voix pour un guignol servile des usa? On ne les entends pas pour le génocide contre les Palestiniens…
Dommage que les cris des enfants et de leur mères ne vous sensibilisent pas…. Mais rien d’étonnant non plus…