Le Quotidien Indépendant Luxembourgeois
Le ministre de la Santé allemand Jens Spahn a annoncé lundi qu’il allait imposer des tests de dépistage au coronavirus pour les voyageurs revenant de régions à risque, face à une augmentation récente des cas d’infections dans le pays.
« Nous devons éviter que les voyageurs de retour contaminent d’autres personnes sans le savoir et déclenchent ainsi de nouvelles chaînes d’infection », a déclaré le ministre dans un tweet sur son compte officiel, ajoutant qu’il allait en conséquence « décréter un test obligatoire pour les voyageurs rentrant de régions à risque ».
Wir müssen verhindern, dass Reiserückkehrer unbemerkt andere anstecken und so neue Infektionsketten auslösen. Deswegen werde ich eine Testpflicht für Einreisende aus Risikogebieten anordnen. Das dient dem Schutz aller Bürgerinnen und Bürger.
— Jens Spahn (@jensspahn) July 27, 2020
« Il y a des raisons de s’inquiéter », avait déclaré lundi le chef de la chancellerie, Helge Braun, lors d’une conférence de presse à Berlin après une réunion avec les ministres régionaux de la Santé.
Jusqu’à présent, les voyageurs revenant de l’un des 130 pays considérés à risque, dont les États-Unis, le Brésil, Israël et le Luxembourg, doivent observer une quarantaine de 14 jours, à moins qu’ils soient testés négatifs.
Agir maintenant pour maîtriser la situation après
Vendredi, les autorités avaient décidé de proposer des tests de dépistage gratuits à leur retour, sur la base du volontariat. Des stations ont été installées à cet effet dans les aéroports. Les personnes revenant de régions non considérées comme des hot spot de l’épidémie ont elles aussi la possibilité de passer des tests gratuits.
La récente montée des chiffres d’infections quotidiennes au nouveau coronavirus au dessus de 800 cas a lancé un débat en Allemagne sur la pertinence d’imposer les tests aux voyageurs. L’idée étant d’atténuer ainsi le risque d’une deuxième vague de la pandémie. Helge Braun a estimé à ce sujet que « si nous avons maintenant, en été, un niveau d’infections plus élevé ou davantage de nouvelles infections en raison de notre comportement durant nos loisirs ou nos vacances, alors il sera d’autant plus difficile de contrôler la situation cet automne », soulignant que les nouveaux cas devaient durablement descendre « nettement en dessous de 500 » par jour. Il a appelé instamment les Allemands à respecter les règles de distanciation et d’hygiène.
En Bavière, le chef du gouvernement Markus Söder avait déjà plaidé lundi pour des tests obligatoires sur tout le territoire.
LQ/AFP
