Dudelange : deux marchés qui profitent au commerce local

Marché artisanal et marché «alternatif» : deux rendez-vous à ne pas louper, ce samedi, à Dudelange.

Deux événements attendent les Dudelangeois et visiteurs de passage, samedi de 11 h à 18 h, au centre-ville. Rendez-vous tout d’abord sur la place de l’Hôtel-de-ville, pour découvrir le «Hobbymoart», le premier marché artisanal de la Forge du sud. Un petit village atypique qui réunira les passionnés qui ont pour loisirs la couture, le tricot, la peinture, la photographie… et qui auront ici l’opportunité d’exposer et de vendre leurs produits.

Direction ensuite la place Am Duerf, qui accueillera une nouvelle édition du marché «alternatif» privilégiant l’aspect local du commerce. Les étals mettront ainsi en avant des commerçants dits de niche, des artistes et des artisans, des modes de production inclusifs, des produits respectueux de l’homme et de l’environnement, ainsi que les filières écologiques.

Pour s’y rendre sans prendre sa voiture, plusieurs possibilités : les lignes de bus 4/5/8/9/631/Champs-Vallée, qui s’arrêtent à «Gemeng» ou «Gare»; le train CFL 60A, qui rejoint Dudelange-Ville ou Dudelange-Centre; ou encore les Vël’Ok via la station «place de l‘Hôtel-de-ville».