La retraite, l’État y pense pour des raisons budgétaires. Les jeunes actifs rarement. Ceux qui s’en approchent l’espèrent autant qu’ils la redoutent. Dans cette série, des pensionnés du pays racontent leur retraite, pour dépasser les clichés.

Aujourd’hui, nous retournons à Dudelange dans la maison des aînés Grand-Duc Jean. Cette fois, nous avons rendez-vous avec Adèle Portante, 84 ans, qui loge dans la résidence en partageant une chambre avec son époux Paul. Mariée depuis 62 ans, cette arrière-grand-mère a un caractère bien trempé. Dotée d'un humour et d'une sensibilité de tout instant, elle raconte ces 25 dernières années passées en tant que retraitée. Une retraite pas vraiment de tout repos et loin de l'image de carte postale.

Quelle était votre profession?
Adèle Portante : J’ai fait l’école de commerce et j’ai travaillé pendant sept ans dans une très grande librairie, la plus grande de Luxembourg. Je travaillais à la fois dans le bureau et dans le magasin, parce que moi, j’aime tellement les clients... J’ai connu beaucoup de monde. Quand la Grande-Duchesse Joséphine-Charlotte venait, le patron m’appelait pour la servir. "Ne dites pas Votre Altesse, mais Madame", insistait-il à chaque fois. Et puis, tous les ...

Cet article est réservé aux abonnés.

Pour profiter pleinement de l'ensemble de ses articles, vous propose de découvrir ses offres d'abonnement.

Découvrir les offres Je me connecte

DAYPASS – Accès 24h