Dans le box des prévenus, un homme de 34 ans qui pense être jugé parce qu’il a «simplement fait du quad». Mais les faits qui lui sont reprochés sont bien plus graves. Le 20 mars, il demande à l’un de ses amis de lui prêter son quad pour «faire un tour» dans Terville. Quelques minutes plus tard, une ...