Differdange : la « Maison des conflits » s’occupe aussi des familles

Décidément, ce bureau finit par devenir essentiel au cœur de la vie citoyenne ! Le service de médiation de la commune de Differdange, la fameuse «Maison des conflits», agrandit son champ d’activité.

Jusqu’à présent, les médiateurs ne traitaient que des problèmes de voisinage (déjà un gros travail, vu le nombre de demandes chaque semaine…). Désormais, ils pourront intervenir dans le domaine socio-familial. Ce nouveau service est gratuit. Les médiations peuvent se faire en plusieurs langues : luxembourgeois, français, anglais, portugais… Les possibilité d’intervention sont vastes : conflits dans le couple, séparation, divorce, conflits parents-enfants, frères et sœurs etc. Le but est d’empêcher que les situations ne s’enveniment.

Soirée d’information mardi soir

Pour lancer cette nouveauté, une conférence d’information est prévue ce mardi soir, à 19h, à l’Aalt Stadhaus. Le public pourra rencontrer les médiateurs de Differdange, comme Isabelle Wurth et Paul Demaret. Le bourgmestre Roberto Traversini sera également présent. Une séance de questions / réponses clôturera la soirée. La présentation se tiendra en luxembourgeois et en français. Une traduction orale directe en français est assurée.

Le Quotidien

Informations complémentaires : Maison des conflits  – 13 Grand-rue à Differdange – Tél.: 58 77 1-1410 / 661 587 707