Le Quotidien Indépendant Luxembourgeois
Les rues de la vieille ville de Luxembourg vont retentir des sifflements des Péckvillercher, ce 10 avril, le lundi de Pâques. Le traditionnel marché de l’Émaischen est de retour pour sa 194e édition !
Comme tous les ans, les festivités de Pâques annoncent l’arrivée du marché traditionnel et emblématique d’artisanat. L’Émaischen existe au moins depuis 1827 et ses étals regorgent de poteries et de céramiques, mais surtout des fameux « Péckvillercher », ces petits sifflets très convoités en terre cuite en forme d’oiseaux. Leurs sons rythment, avec les animations folkloriques et les stands de gastronomie, l’atmosphère particulière de ce marché unique.
La Ville de Luxembourg vient d’annoncer, ce vendredi, le programme du 10 avril, de 8 h à 17 h dans les ruelles historiques de la vieille ville, notamment au Marché-aux-Poissons, dans la rue du Marché-aux-Herbes, dans les rues de la Boucherie, du Rost et Sigefroi.
Sur près de 600 mètres, cette année, les visiteurs pourront déambuler devant les 48 stands de Péckvillercher et poterie, les 28 d’artisanat et de non-artisanat et se restaurer à l’un des 7 stands prévus pour. Mais ils pourront aussi assister à différentes manifestations.
La journée, écrit la Ville, sera animée par différents groupes folkloriques qui proposeront des animations de chant, de danse et de musique au Marché-aux-Poissons, sur le parvis du musée national d’Histoire et d’Art (MNHA), de 10 h à 15 h 30 où se succèderont le Folklore Uucht – La Ronde, Lidderuuch, Alles Blech et Grënnesch Strepp. Et à 15 h 00, le « Poppentheater Hoplabum » jouera Kollegen » dans la salle du MNHA.
Pendant le marché, la rue Sigefroi, la rue du Rost, la rue Large, la montée du Grund et la rue de l’Eau depuis l’intersection avec la rue du Marché-aux-Herbes seront interdites à toute circulation le lundi 10 avril 2023 de 4 h 30 à 20 h. Il sera aussi interdit de stationner dans les rues Sigefroi et Rost de minuit à 20 h.
Le service circulation de la Ville veillera à la mise en place d’une signalisation appropriée.
Quant aux transports publics, ils fonctionneront ce lundi-là, selon l’horaire habituel des dimanches et jours fériés
