Le Quotidien Indépendant Luxembourgeois
Après que le «chaos» a régné au niveau de la circulation la semaine dernière à Differdange, le collège échevinal a fait le point sur les travaux en cours au centre-ville.
Depuis le 23 mars, une partie de la Grand-Rue de Differdange est en chantier. Ces travaux provoquent quelques désagréments. Mais le bourgmestre, Roberto Traversini, et les échevins Erny Müller et Fred Bertinelli se veulent rassurants pour la suite et promettent «une meilleure qualité de vie» aux résidents.
« C’était le chaos», avoue Erny Müller, l’échevin en charge du développement urbain de Differdange. La semaine dernière (mardi et jeudi surtout), le trafic était totalement bouché dans le centre de la Cité du fer. La raison? Les travaux de Sudgaz au niveau de l’avenue de la Liberté, côté Niederkorn.
«Il y a eu une fuite de gaz sur ce chantier. Cet imprévu ajouté aux travaux de la Grand-Rue a provoqué de forts ralentissements, détaille Erny Müller. Aujourd’hui, le chantier de Sudgaz est terminé et tout est rentré dans l’ordre.» Mais les critiques de certains résidents et de l’opposition communale ont été virulentes, alors le collège a décidé de faire le point, hier, sur l’avancement des travaux de la Grand-Rue.
Logements, lieu de rencontre…
Commencé le 23 mars, le chantier concerne la pose du bassin de rétention de l’eau pluviale et la pose des canalisations d’eaux usées. «Il y a une conduite de 1 600 millimètres de diamètre pour l’eau pluviale et deux conduites, l’une de 500 mm et l’autre de 600 mm, pour les eaux usées, précise André Gondelinger, responsable du projet routier au service technique de la commune. La première partie de la rue (du n° 5 au n° 33) sera terminée, comme prévu, le 30 juillet. Nous entamerons la seconde partie de la rue en septembre et tous les travaux de canalisation seront finis au printemps prochain.»
Pour cette seconde phase, la circulation devrait être plus fluide, puisque la rue Henri-Dunant sera accessible, ce qui n’est pas le cas aujourd’hui.
Fin des travaux à la rentrée 2016
Mais il faudra patienter jusqu’à la rentrée 2016 pour la Grand-Rue nouvelle totalement terminée. «Les travaux de terrassement pour le projet du Fonds du logement sont également en cours, indique le bourgmestre de Differdange, Roberto Traversini. Il y aura huit résidences qui compteront au total 76 appartements destinés à la vente.»
«Deux autres résidences (45 appartements au total et 150 places de parking en sous-sol) vont être construites», complète Erny Müller. Un appart-hôtel de 10 étages (50 appartements) doit aussi être érigé au début de la Grand-Rue dans les prochaines années.
Par ailleurs, la place Millchen (au milieu de la Grand-Rue) sera repensée pour devenir un lieu de rencontres. «À la fin du chantier, la Grand-Rue sera un bijou», annonce Fred Bertinelli, l’échevin en charge de la circulation. «Notre objectif est d’améliorer la qualité de vie et de favoriser la mixité sociale dans le Grand-Rue», complète Roberto Traversini.
Réduire les désagréments
En attendant, le collège échevinal assure «tout faire» pour réduire au maximum les désagréments liés aux travaux. «Au cours de ces trois dernières semaines, nous avons ouvert les parking Reggio (30 places), Nei Déifferdeng (80 places) et celui de la place des Alliés (180 places), souligne Fred Bertinelli. Ainsi, nous ne rencontrons aucun souci de stationnement en raison des travaux actuels et de ceux à venir.» Le chantier de la Grand-Rue va prochainement être suivi de celui de «l’entrée en ville» (lire notre édition du jeudi 18 juin). «Oui, les travaux entraînent des désagréments, conclut Erny Müller. Mais ils sont nécessaires pour améliorer la qualité de vie des résidents.»
Guillaume Chassaing
Auchan présenté à la rentrée
Initialement prévue vendredi, mais reportée en raison du forfait d’Éric Lux, occupé par une guerre de gros sous avec Flavio Becca, la présentation du futur centre commercial de Differdange «aura lieu à la rentrée», annonce Roberto Traversini.
«J’ai eu des discussions téléphoniques avec les acteurs du projet et nous avons convenu de faire la présentation après les vacances, poursuit le bourgmestre de Differdange. Le travail continue et ce contretemps n’entraînera pas de retard. Je vais d’ailleurs bientôt signer l’autorisation à bâtir.»
Situé au niveau de «l’entrée en ville», le centre commercial doit abriter un hypermarché Auchan et une galerie marchande d’une trentaine d’enseignes sur un total de 14 000 m2 (dont 4200 m2 pour l’hyper). L’ouverture est prévue fin 2017.
