La langue ou plutôt les langues ont toujours fait l’objet de débats passionnés au Luxembourg, comme le démontrent les réseaux sociaux en réaction aux dernières données fournies par le ministre de l’Éducation nationale, Claude Meisch, selon ...
Lire suiteTag archives : multilinguisme
Échange linguistique
De quelle couleur est la voiture de ta maman?», m’interrogeait ma maîtresse alors que je commençais à redouter que ma maman m’ait abandonnée dans cet enfer qu’était la maternelle. «Gréng…», je réponds, pas certaine d’avoir ...
Lire suiteLe luxembourgeois reste la langue la plus parlée à domicile
La plupart des résidents n’utilisent qu’une seule langue à la maison : 3 sur 10 seulement habitent dans un ménage multilingue. Le français est la langue utilisée par le plus grand nombre au travail suivi ...
Lire suiteNouvelle Constitution luxembourgeoise : une copie à revoir
Après 13 ans de travaux, la version finale de la proposition de la nouvelle Constitution a été approuvée en juin dernier. Mais pour l’ASTI, deux points suscitent l’incompréhension voire la réprobation : le régime linguistique ...
Lire suite[Luxemburgensia] Le multilinguisme est un atout
Le recensement de la population de 2011 a pour la première fois au Grand-Duché répertorié les langues parlées en privé, au domicile et au travail. Un livre dirigé par Fernand Fehlen et Andreas Heinz, de ...
Lire suiteAumetz : de l’allemand ludique avec la Mobilklasse
L’allemand fait son chemin en France auprès des écoliers du primaire grâce à la Mobilklasse, une classe itinérante qui va d’école en école. Elle vient de faire étape auprès des petits germanophiles d’Aumetz. Parmi les ...
Lire suite[Tribune] Franco Avena : « Le gouvernement néglige le multilinguisme du Luxembourg »
La stratégie de promotion de la langue luxembourgeoise présentée par le gouvernement néglige la dimension résolument multilingue du pays, estime Franco Avena, membre du Conseil national pour étrangers, dont nous publions la tribune ci-dessous. Le ...
Lire suiteSept résidents sur dix parlent le luxembourgeois
À l’occasion du débat sur la langue luxembourgeoise qui se tient ce lundi après-midi à la Chambre des députés, le Statec rappelle que le luxembourgeois est de loin la première langue parlée dans le pays, ...
Lire suite[Luxemburgensia] Le multilinguisme est l’atout majeur
Il apparaît que la négation des évidences et du bon sens fait partie intégrante du populisme de toutes les couleurs. Heureusement, il existe des études scientifiques qui ont étudié le multilinguisme au Luxembourg, avant que ...
Lire suite