Retraduire Mein Kampf d’Adolf Hitler en français a supposé de s’attaquer avec minutie à un texte « abominablement mal écrit » selon le traducteur Olivier Mannoni, qui a confronté chaque phrase à d’autres spécialistes du nazisme. Le ...
Lire suiteTag archives : mein kampf
Fusillade raciste en Italie : « Mein Kampf » retrouvé au domicile du tireur
Une copie de « Mein Kampf » et un livre d’histoire sur Benito Mussolini ont notamment été découverts chez Luca Traini, l’auteur présumé samedi d’une fusillade à caractère raciste dans le centre de l’Italie, ont révélé dimanche ...
Lire suite«Mein Kampf» réédité en Allemagne, malgré les réticences
Pour la première fois depuis 1945 une réédition de «Mein Kampf» est publiée vendredi en Allemagne, à des fins pédagogiques, malgré les réticences que suscite le regain de visibilité accordé au pamphlet d’Adolf Hitler. «Il ...
Lire suiteUne réédition qui inquiète
Mein Kampf d’Adolf Hitler pourra en théorie être réédité dans le monde à partir de vendredi, une perspective qui suscite la polémique 70 ans après la fin de la guerre. À compter du 1er janvier, ...
Lire suiteMein Kampf à l’étude dans les lycées allemands
L’Association des enseignants allemands s’est dite favorable vendredi à une utilisation au lycée de l’édition commentée de « Mein Kampf » à paraître en janvier, pour aider à « immuniser » les adolescents contre « l’extrémisme ». « Mieux vaut que la ...
Lire suite