Le Quotidien Indépendant Luxembourgeois
Sept détenus sont morts et dix-sept autres ont été blessés dans une mutinerie survenue dans une prison de haute sécurité de Caroline du Sud, ont indiqué lundi les services de l’administration pénitentiaire de cet État du sud-est des États-Unis.
La mutinerie a éclaté dimanche soir dans la prison Lee Correctional Institution de Bishopville, ont précisé les services pénitentiaires de Caroline du Sud sur Twitter, ajoutant qu’elle avait été maîtrisée dans la nuit de dimanche à lundi.
Lee Correctional Institution was secured at 2:55 AM following an incident which started at 7:15 PM. The incident involved multiple inmate on inmate altercations in three housing units.
— SC Dept. Corrections (@SCDCNews) 16 avril 2018
« 17 détenus ont nécessité des soins médicaux à l’extérieur et 7 détenus ont été tués », a assuré l’administration pénitentiaire, indiquant qu’il n’y avait eu aucun blessé côté gardiens de prison et forces de l’ordre. L’incident a impliqué plusieurs prisonniers, a-t-il également été indiqué. Une enquête est en cours.
The incident at Lee CI resulted in 17 inmates requiring outside medical attention and 7 inmates were killed.
— SC Dept. Corrections (@SCDCNews) 16 avril 2018
Le Quotidien/AFP
