Le Quotidien Indépendant Luxembourgeois
Peu après minuit, dans la nuit de jeudi à vendredi, une station-service a été cambriolée. L’auteur présumé des faits, qui quittait les lieux à vélo, a très vite été interpellé par la police grand-ducale.
La police grand-ducale a rapporté ce vendredi qu’une société de sécurité lui avait signalé que l’alarme d’une station-service située route de Thionville à Hesperange s’était déclenchée. Une patrouille dépêchée sur les lieux a été alertée par un cycliste portant un sac sur son porte-bagage. Le cycliste a tenté de se soustraire au contrôle qui a suivi, mais il est tombé en se retournant pour guetter les agents.
Après sa chute, l’homme a été poursuivi à pied à travers plusieurs jardins et par-dessus quelques clôtures jusqu’à ce qu’il soit finalement immobilisé. L’examen du contenu du sac a permis de mettre la main sur des biens volés à la station-service et de les restituer.
Le parquet a été informé et a ordonné l’identification judiciaire et l’arrestation de l’homme, qui a ensuite été présenté à un juge d’instruction.
Un autre cambriolage
Dans la nuit, un autre cambriolage a été signalé dans une station-service. Dans ce cas également, une société de sécurité a été alertée par l’alarme d’une station-service située à Bastnicherstrooss, à Pommerloch.
Selon les premiers éléments de l’enquête, le cambriolage a été commis par deux individus de sexe masculin. Des recherches ont été lancées, mais n’ont pas abouti.
LQ
