Le Quotidien Indépendant Luxembourgeois
A l’occasion d’un banal contrôle de vitesse dans le nord du pays, les membres de la police grand-ducale ont mis la main sur trois contrevenants qui ont confondu la route avec un circuit automobile.
Entre 20h45 et 21h20 ce mardi, sur la N15 à la sortie de Schumannseck, en direction de Büderscheid, la police grand-ducale a réalisé un joli coup de filet, en un temps record, en mettant la main sur trois chauffards un peu trop pressés.
Sur cette portion de route limitée à 90 km/h, les trois « pilotes » ont été respectivement flashés à 144, 163 et 157 km/h. Interpellés par les forces de l’ordre, les conducteurs se sont vus signifier leur retrait du permis de conduire. Des procédures ont été engagées à leur encontre.
LQ
Si on ne mentjonne pas que ces « pilptes » étaient sous l’emprise ni de l’alcool ni de stupéfiants, c’est que, probablement, ils ne l’étaient pas.
Une circonstance atténuante donc.