Pour les deux affaires, une enquête a été ouverte.

Mardi, plusieurs vols à l’étalage ont été signalés à la police. Dans l’après-midi, une employée d’un magasin situé sur la route de Luxembourg à Schieren a remarqué que de l’argent liquide avait été dérobé dans un coffre-fort situé dans la partie bureaux. D’après les premières informations recueillies par la police, une personne suspecte se trouvait auparavant à l’arrière du magasin. Une enquête a été ouverte et un procès-verbal a été dressé.

Vers 17 h, un vol à l’étalage a eu lieu dans un magasin situé sur l’Arelerstrooss à Oberpallen. D’après la police, deux personnes se trouvaient dans le magasin et ont dérobé des marchandises d’une grande valeur. Après qu’une employée eut interpellé l’une d’entre elles, les suspects ont laissé les marchandises sur place et ont pris la fuite. Une enquête a été ouverte.