Les faits se sont déroulés le matin du 1ᵉʳ mai.

Vendredi, la police est intervenue avenue du Bois dans le quartier du Limpertsberg suite à des bruits suspects dans un immeuble. Sur place, les agents ont découvert plusieurs portes de cave fracturées et ont surpris deux individus. La perquisition a permis de saisir divers objets volés, entraînant l’arrestation immédiate des suspects sur ordre du parquet.

Présentés au juge d’instruction l’après-midi même, ils ont vu les biens saisis être restitués à leurs propriétaires. En marge de l’opération, une résidente a signalé le vol de son vélo. Celui-ci a été retrouvé et lui a été rendu durant l’enquête.