Le Quotidien Indépendant Luxembourgeois
La ville d’Esch-sur-Alzette a réagi mercredi matin à l’installation d’un automate distributeur de pizzas industrielles sur le site privatif du garage Chlecq.
Dans un court communiqué, l’administration communale a tenu à préciser qu’elle n’a pas donné d’autorisation pour une telle installation, apparue sur le site de la rue Jos-Kieffer.
« Étant donné qu’il s’agit d’un terrain privé, la Ville est actuellement en train d’analyser les possibilités pour agir contre cette installation », ajoute-t-elle.
D’une manière plus générale, la commune dit aussi « encourager la population à se nourrir de façon saine et équilibrée ».
LQ
Ech sin der Mehnung, esou lang ed op privat Terrain ass; houd Gemeng sech do erous ze hallen.
Natirlech, verstiin Ech dass een probëiert gesond ze iessen, mais trotzdem privat as privat.
Ech gesinn absolut kee Grond do keng Genehmegung auszestellen? Dat do gett et iwwerall op der Welt. Entweder freie Marktwirtschaft oder keng. Wat soll dee Blödsinn ? Decidéiert elo Gemeng wat an engem Land däerf verkaf ginn a wat net?
Wou kann en esu en Dre….nemmen iessen nennen…???