Esch-sur-Alzette : une aide de 1 000 euros pour les commerçants

Dans le cadre de la crise de la Covid-19, Esch-sur-Alzette a décidé d’accorder aux commerces remplissant certaines conditions et certains critères d’éligibilité une aide financière directe sous forme de subside unique à hauteur de 1 000 euros.

Pour bénéficier de cette aide de la Métropole du fer, il faut remplir certaines conditions : le commerçant ou l’entreprise dispose d’une autorisation d’établissement en cours de validité; le commerçant ou l’entreprise doit être établi sur le territoire d’Esch-sur-Alzette depuis au moins le 17 mars 2020; le commerçant ou l’entreprise dispose d’une surface commerciale accessible au public; le nombre de salariés du commerçant ou de l’entreprise ne peut pas être supérieur à 20 personnes, exception faite du secteur Horeca.

Sont considérés comme éligibles pour l’obtention des aides directes versées dans le cadre de la crise du Covid-19 les secteurs et activités suivantes : le commerce de détail; le secteur Horeca; certaines activités relevant de l’artisanat telles que prévues par le règlement grand-ducal du 1er décembre 2011 ayant pour objet d’établir la liste et le champ d’application des activités artisanales prévues à l’article 12 (1) de la loi du 2 septembre 2011 réglementant l’accès aux professions d’artisan, de commerçant, d’industriel ainsi qu’à certaines professions libérales.

Pour bénéficier de cette aide unique, il faut remplir la demande, disponible depuis mardi sur le site internet de la commune (www.esch.lu).

LQ