Le Quotidien Indépendant Luxembourgeois
Dans le cadre des échanges engagés depuis 2017, les offices de tourisme du Pays de Longwy, du Val de Fensch, de la Région Sud Luxembourg, et le groupement européen de coopération territoriale (GECT) Alzette Belval, ont décidé d’intensifier les partenariats existants en créant une carte touristique commune, reflet des richesses de chaque territoire.
Cette carte (ici en téléchargement) propose 36 idées d’escapades dans un rayon de 40 minutes sur les différents versants et sous quatre thématiques identifiées par les acteurs, à savoir :
• Nature
• Patrimoine historique
• Patrimoine industriel
• Patrimoine de mémoire
En français, en allemand et en anglais
Cette réalisation a été possible grâce à la mutualisation des compétences de chaque structure : graphisme, cartographie, traduction (le dépliant est disponible en français, en anglais et en allemand), promotion, diffusion… un bel exemple de travail conjoint au service de l’attractivité transfrontalière.
Le dépliant, qui va très vite devenir un indispensable pour les sorties, est disponible auprès de plusieurs structures :
• Syndicat d’initiative d’Esch-sur-Alzette
• Office de tourisme du Pays de Longwy
• Val de Fensch tourisme
Cette action vient s’ajouter à des « éductours » organisés afin d’apprendre à connaître les spécificités de chaque territoire pour mieux les valoriser. D’autres actions communes sont en cours de réflexion, pour un tourisme sans limite !
(Le Républicain Lorrain)
