Le Quotidien Indépendant Luxembourgeois
Les fortes averses, qui se sont abattues samedi 17 août en soirée sur Metz, se sont payé la tête de Donald Trump.
Installée dans le cadre du festival Constellations de Metz, l’œuvre baptisée Everything’s Fine, réalisée par l’artiste Jacques Rival, s’est dégonflée en raison, semble-t-il, d’un problème technique et non d’un acte de malveillance.
Placée dans le bras mort de la Moselle le 5 juillet, cette structure gonflable en PVC de 4,60 mètres de haut sur 6 mètres de large représentant Donald Trump en train de couler dans la Moselle avait fait le buzz.
Le propos de l’artiste est clair : il s’agissait de dénoncer le climato-scepticisme de Donald Trump dont une main semblait dire que tout va bien alors que la tête s’enfonce dans l’eau.
D’après les premières constatations, il semble, donc, que les pluies aient endommagé le système de gonflage. Une équipe a pu réparer et regonfler la structure. Décidément le message de l’artiste trouve, plus que jamais, une véritable signification…
RL
