Auchan Mont-Saint-Martin : le prévenu passe à la caisse

Briey – L’homme qui avait blessé d’un coup de cutter un vigile à l’hypermarché Auchan de Mont-Saint-Martin a été condamné à 8 mois ferme.

Le montant du vol perpétré dans les rayons d’Auchan Pôle Europe, à Mont-Saint-Martin, a été évalué à moins de 20 euros. (Photo : archives Le Républicain Lorrain)

Silhouette filiforme, Arkadi Matevosyan paraît encore plus maigrelet comparé aux trois costauds de l’administration pénitentiaire qui l’encadrent dans le box des détenus. C’est pour une agression sur un autre gros bras que le prévenu de 41 ans a été jugé en comparution immédiate, jeudi après-midi au tribunal de Briey.

L’homme est accusé d’avoir blessé au cutter un vigile qui l’avait interpellé suite à un vol à l’étalage, lundi dernier à l’hypermarché Auchan de Mont-Saint-Martin. L’agent de sécurité avait été blessé à la main et s’était vu poser 16 points de suture. L’agression s’était accompagnée de menaces de mort.

Le montant du vol, une bonbonne de gaz et de la charcuterie, a été évalué à moins de 20 euros (Le Quotidien du 07/01). Dans le box, l’homme d’origine arménienne explique par la voix de son interprète qu’il n’a pas aimé l’arrestation devant tout le monde. Mais il déclare avoir involontairement blessé le vigile et réfute les menaces. « Dans mon pays, quand on passe le doigt sous la gorge, c’est pour dire qu’on en a marre. »

L’avocat de la partie civile et le procureur ironisent face à cette « différence d’interprétation culturelle ».

> Parcours tourmenté

Me Gamelon demande que le prévenu ne remette plus les pieds à Auchan et sollicite 1 000 euros de provision pour l’agent de sécurité. En attendant des dommages et intérêts ultérieurs. Pour le parquet, Yves Le Clair rappelle que le mis en cause est un habitué des vols à l’étalage, même si son casier est demeuré vierge jusqu’ici.

Du côté de la défense, Me Mallet insiste sur la situation précaire de son client : un pays d’origine qu’il a dû fuir, un autre (la Russie) d’où il a été expulsé après y avoir vécu 20 ans, une arrivée en France voilà 9 mois où son seul refuge est une tente qu’il a installée devant un foyer d’hébergement. Peine perdue : le tribunal a penché du côté du procureur.

Arkadi Matevosyan écope de 8 mois ferme avec maintien en détention et devra verser 1 000 euros à sa victime. En revanche, il échappe aux dix ans d’interdiction du territoire réclamés par le ministère public.

Grégory Ingelbert (Le Républicain Lorrain)