Le Quotidien Indépendant Luxembourgeois
Chant antinazi du groupe punk Die Ärzte, datant de 1993, Schrei nach Liebe (Cri d’amour), a pris la tête des meilleures ventes en Allemagne, grâce à une mobilisation sur les réseaux sociaux pour cette chanson, en réponse aux attaques contre les migrants.
Cette chanson militante était déjà un succès dans les années 1990 et dénonçait la violence d’extrême droite. Depuis, elle est portée par ceux qui dénoncent la multiplication des agressions racistes et des attaques contre des foyers de réfugiés à la suite de l’afflux des migrants en Allemagne. «Ta violence n’est qu’un cri muet d’amour, tes bottes de para rêvent de tendresse, t’as jamais appris à articuler et tes parents ne se sont jamais occupés de toi. Oh trou du cul!», martèle ainsi la chanson. Le groupe a promis de donner tous les revenus de ces ventes à l’organisation d’aide aux réfugiés Pro Asyl.
Avec la traduction des paroles en anglais :
Le Quotidien
