Le Quotidien Indépendant Luxembourgeois
Angela Merkel et le président chinois Xi Jinping ont présenté mercredi au public Meng Meng et Jiao Qing, deux pandas «ambassadeurs» désormais hébergés à Berlin où ils seront les représentants de l’amitié germano-chinoise.
«Nous avons ici deux sympathiques diplomates, c’est-à-dire les deux pandas» Meng Meng et Jiao Qing qui seront «les ambassadeurs de nos deux pays», a plaisanté la chancelière allemande lors de la présentation au public des deux ursidés, arrivés en Allemagne le 24 juin et hébergés au zoo de la capitale allemande. Ils sont les seuls animaux de cette espèce visibles aujourd’hui dans le pays.
«Nous ferons tout pour qu’ils se sentent bien ici», a assuré la chancelière. «J’espère que Meng Meng et Jiao Qing pourront réduire la distance entre nos deux pays et devenir les émissaires de l’amitié de deux peuples», a déclaré de son côté M. Xi. Les deux dirigeants ont inauguré un pavillon baptisé «la Maison des pandas», où Meng Meng et Jiao Qing vont désormais résider, dévoilant des enclos dans lesquels les deux animaux étaient en train de se restaurer, mordant goulument dans des tiges de bambou, sous les regards d’une multitude d’officiels et de journalistes.
L’emménagement à Berlin de ces deux animaux, considérés comme des trésors nationaux en Chine, constitue un nouvel épisode de la «diplomatie des pandas» instaurée par Pékin pour entretenir ses bonnes relations avec ses partenaires. La Chine n’a envoyé ces ambassadeurs spéciaux que dans une douzaine de pays. La cérémonie mercredi coïncide avec le sommet des dirigeants du G20 vendredi et samedi à Hambourg, où l’Allemagne compte sur la Chine, et inversement, pour faire front face aux États-Unis de Donald Trump sur des sujets de contentieux comme le commerce ou le climat. Le président américain se plaint régulièrement des exportations à ses yeux excessives de Berlin et Pékin.
Les échanges d’amabilité entre Angela Merkel et Xi Jinping n’empêchent pas chacun de veiller à ses intérêts. La chancelière allemande a mis en garde récemment contre l’expansionnisme économique de la Chine, qui considère l’Europe à ses yeux comme une «péninsule asiatique». Le zoo de Berlin a investi plus de 9 millions d’euros pour aménager «la Maison des pandas». Meng Meng («Petit rêve») et Jiao Qing («Petit trésor»), deux pandas géants de bientôt 4 et 7 ans, coûteront chaque année un million de dollars (environ 920 000 euros) au zoo de Berlin.
Le Quotidien/AFP
