Le Quotidien Indépendant Luxembourgeois
La police grand-ducale a noté une augmentation des cambriolages depuis la semaine dernière et lundi soir encore… les voleurs profitent de la fin des vacances pour tenter leur chance dans un maximum d’habitations qui semblent inoccupées.
Les vacances c’est « l’heure du crime », note la police grand-ducale dans un bulletin récent, avec une tonalité digne d’un polar d’été. Les logements sont moins occupés, c’est l’occasion de tenter sa chance pour les voleurs. Quitte à parfois tomber sur des habitants qui dorment, que ce fût le cas dans la nuit de dimanche à lundi, rue de Strasbourg à Luxembourg !
Accès par le volet roulant…
Dans la nuit de lundi à mardi, la police grand-ducale a noté deux cambriolages importants. À Dippach, route de Luxembourg, des inconnus ont levé le volet roulant à l’arrière d’une maison, et ont cassé une fenêtre pour pénétrer à l’intérieur. Toutes les pièces ont été fouillées à la recherche d’objets de valeur. La police a effectué un relevé minutieux des empreintes et traces laissées.
À Strassen, rue de Federspiel, les voleurs ont accédé au premier étage d’un immeuble et ont ratissé un appartement.
Il y a eu d’autres effractions à Schengen et en Ville… soyez vigilants dans les quartiers jusqu’à la rentrée !
Le Quotidien
