En raison d’une panne, plus aucun train ne circulait entre Thionville et Luxembourg, et vice versa, ce mercredi matin. Le trafic a repris normalement dans les deux sens peu avant midi.

Les jours de galère se suivent et se ressemblent sur les rails entre la France et le Luxembourg. Ce mercredi matin, les CFL annonçaient que la circulation des trains était totalement interrompue entre Luxembourg et Thionville, et vice versa, sur la ligne Luxembourg – Thionville – Metz. En cause ? La panne technique d’un train de marchandises sur le réseau ferré français entre Thionville et Hettange-Grande.

Finalement, le trafic a repris progressivement dès 9 h 15 pendant que le dégagement du train de marchandises en panne entre Thionville et Hettange-Grande était en cours d’organisation du côté français. « La circulation des trains entre Luxembourg et Thionville se fait actuellement sur une voie entre le Luxembourg et la France », précisent les CFL. Des retards et suppressions sont à déplorer.

Ce n’est seulement qu’à 11h52 que les CFL ont annoncé la reprise normale de la circulation des trains sur le sillon lorrain (Luxembourg – Thionville – Metz) dans les deux sens après le dégagement du train de marchandises tombé en panne entre Hettange-Grande et Thionville.