Le Quotidien Indépendant Luxembourgeois
Une nouvelle voix numérique en luxembourgeois veut rendre le web plus accessible aux personnes aveugles et malvoyantes. Une phase de test est en cours.
Entre une et trois heures par jour. C’est le temps moyen que nous passons, au Luxembourg, les yeux rivés sur notre smartphone. Messageries, démarches administratives, actualités, réseaux sociaux… Une grande partie de notre quotidien transite désormais par un écran, devenu incontournable.
Mais pour des milliers de personnes aveugles ou malvoyantes, cet univers numérique n’est pas toujours aussi fluide. L’accès aux contenus dépend en effet largement de la qualité des outils d’assistance.
Et ces outils ont leurs particularités. «Certains utilisent des vitesses de lecture d’écran pouvant aller jusqu’à x5!», expliquent ainsi Dominique Nauroy et Alain Vagner, experts en accessibilité numérique au Service information et presse (SIP) du gouvernement.
Depuis plus d’un an, ils travaillent sur un projet inédit : une synthèse vocale en langue luxembourgeoise. Baptisée Mia (ou Mil pour sa version masculine), cette nouvelle voix numérique a été développée à l’initiative du ministère de la Digitalisation, en collaboration avec le Centre pour la langue luxembourgeoise et le Centre pour le développement des compétences relatives à la vue. L’objectif est clair : combler un retard technologique et répondre à un besoin bien réel.
Car si les solutions vocales existent depuis longtemps en français, en allemand ou en ...
Cet article est réservé aux abonnés.
Pour profiter pleinement de l'ensemble de ses articles, vous propose de découvrir ses offres d'abonnement.
