L'A31, c'est leur quotidien. Maillon essentiel de l'axe nord-sud européen, l'autoroute fait vivre des centaines de professionnels. Cet été, partons à leur rencontre. Aujourd'hui, les policiers de la CRS autoroutière Lorraine-Alsace. Leur zone d'intervention : 275 km de voies non concédées entre Metz, Nancy et Strasbourg. Une mission périlleuse, mais essentielle.

La salle, encore plongée dans une légère obscurité, est seulement éclairée par la lumière jaillissante d'un mur bardé d'écrans. Une mosaïque d'images, toutes plus ou moins semblables, comme autant de fragments du réseau autoroutier lorrain et alsacien. Il est 8 h en ce 31 ...