Le Quotidien Indépendant Luxembourgeois
Le constructeur automobile allemand Volkswagen, qui a présenté mercredi les premières solutions techniques pour remettre aux normes ses voitures diesel équipées d’un logiciel truqueur, a confirmé qu’il ne dédommagerait pas les propriétaires européens, à l’inverse des clients américains.
« Il n’y aura pas de compensation financière pour les propriétaires de ces véhicules (équipés de moteurs truqués, NDLR) en Allemagne », a déclaré Enrico Beltz, porte-parole du groupe pour les ventes. Les mesures proposées par Volkswagen en Allemagne et validées par les autorités seront appliquées dans toute l’Europe.
Le géant de l’automobile a annoncé début novembre une compensation de 1 000 dollars par voiture pour les quelques 480 000 automobilistes américains affectés par la tricherie, et une assistance gratuite de trois ans en cas de panne. Pour le constructeur, cette différence de traitement entre les États-Unis et l’Europe se justifie parce que « ces deux marchés ne sont pas comparables », a souligné Enrico Beltz. « Aux États-Unis, le diesel est une technologie minoritaire, un très petit segment » du marché automobile, a-t-il affirmé, en ajoutant que les propriétaires de voitures diesel, en plus de débourser davantage pour acheter leur véhicule, « payent leur carburant plus cher à la pompe ».
En Allemagne, au contraire, les ventes de véhicules diesel représentent « près de 50% du total du marché automobile », a rappelé le porte-parole, avant de réitérer l’objectif de VW de remettre aux normes les véhicules touchés sans affecter leurs performances. « Si nous y parvenons, un dédommagement des clients allemands n’aura pas lieu d’être », a-t-il martelé. Le constructeur n’est pas encore en mesure de garantir que cet objectif sera atteint.
AFP/A.P
