Le Quotidien Le Quotidien indépendant qui met le point sur la virgule
Des conditions météo automnales se confirment ce week-end sur le pays. De 3 à 10 °C sont prévus avec une faible pluie samedi 17 et un ciel couvert dimanche 18 octobre. La rédaction du Quotidien vous donne les idées de sortie pour vous occuper en famille ou entre amis. À vos agendas!
👷 Se plonger dans l’histoire lors des Minett Treasures – Esch-sur-Alzette
Petits et grands plongent dans l’histoire minière de la région. (Photo : alain rischard)
Le samedi 17 octobre, de 10 h à 18 h, le Kids Day «Minett Treasures» invite les enfants et leurs familles à un voyage dans le passé au cœur de la région Minett. Au programme : une journée d’aventures et de découvertes, où les jeunes visiteurs pourront se glisser dans la peau d’un mineur ou d’un ouvrier sidérurgiste.
Tout au long de la journée, des ateliers passionnants et des activités créatives permettent aux enfants d’explorer la culture industrielle de la région, avec notamment des projets de bricolage pour laisser libre cours à leur imagination. Des pauses gourmandes sont également prévues pour reprendre des forces.
Tarifs : billet dès 4 euros pour les enfants, avec un accompagnateur gratuit. Une sortie familiale pour découvrir les trésors industriels du sud du pays sous un angle ludique.
📍Lieu : musée de la Mine Cockerill, Esch-sur-Alzette
✍️ Découvrir à la convention de tatouage – Luxembourg
Amateur ou simple curieux, chacun est le bienvenu dans le salon (Photo : vincent lescaut/l’essentiel).
Les 16, 17 et 18 octobre, la Tattoo Expo prend ses quartiers à Luxexpo The Box pour trois jours dédiés à l’art corporel sous toutes ses formes. L’événement réunit plus de 350 exposants et des artistes tatoueurs de renommée internationale, venus des quatre coins du monde.
Au programme : des performances en live, des stands d’art, de la mode alternative et du matériel professionnel. Les visiteurs découvrent en exclusivité une exposition hommage au Luxembourg et à son architecture, ainsi que des stands de street food et d’autres surprises.
Que l’on vienne se faire tatouer, chiner des créations uniques ou simplement se laisser inspirer – en solo, entre amis ou en famille – l’événement s’adresse à tous les publics.
Horaires : vendredi 16 octobre de 14 h à 23 h, samedi 17 octobre de 10 h à 23 h, dimanche 18 octobre de 10 h à 20 h. Tarifs : pass 3 jours à 50 euros, pass une journée dès 17 euros. La billetterie est déjà ouverte aux tarifs normaux.
📍Lieu : Luxexpo The Box, Luxembourg-Kirchberg
🎶 Créer au Books & Beats – Luxembourg
Les Rotondes accueillent durant toute la journée des ateliers de création artistique. (Photo : hervé montaigu)
Le nouveau projet «Books and Beats» lance sa première édition avec une journée entière de démonstrations créatives aux Rotondes à Luxembourg. Le concept : explorer la rencontre entre narration, son et pratique artistique collaborative, à travers des ateliers gratuits et un mélange unique de littérature et de musique électronique.
Samedi matin : l’atelier «Le son d’une histoire, l’histoire d’un son» invite les participants à expérimenter la manière dont histoires et sons s’influencent mutuellement, en travaillant individuellement ou en petits groupes.
L’après-midi : la jam session «Beats» offre un espace de jam continu pour découvrir synthétiseurs, boîtes à rythmes et séquenceurs, que l’on veuille jouer, écouter ou simplement observer. Les stations «Nouvelles et sons» proposent une expérience de lecture et d’écoute, avec des playlists conçues pour refléter l’atmosphère de chaque récit. Un atelier d’écriture créative stimule l’imagination par des exercices courts et ludiques.
L’événement est accessible dès 16 ans, en anglais et en espagnol. Inscriptions obligatoires pour certains ateliers par courriel à info@booksandbeats.lu.
🍇 Fêter la fin des vendanges – Schengen
Comme chaque année, la fête des vendanges est célébrée à Schengen. (Photo : didier sylvestre)
Le dimanche 18 octobre dès 10 h, la «Hunnefeier» célèbre la fin des vendanges à Schengen. Selon la tradition, le vigneron le plus rapide à achever sa récolte recevait un coq vivant – remplacé aujourd’hui par le «Schengener Hinnchen», une pièce en terre cuite fabriquée à la main par un artiste différent chaque année.
Au programme : un marché aux puces et artisanal de plus de 100 stands, des artistes de rue, une exposition de vieux tracteurs et des animations musicales. Les visiteurs pourront déguster les vins et crémants locaux, ainsi que le «Fiederwäissen», le vin nouveau typique de la saison.
Entrée gratuite.
📍Lieu : rue Robert-Goebbels, Schengen
🎃 Célébrer Halloween pour la bonne cause – Differdange
Les petits sont invités à se déguiser pour ce premier événement d’Halloween. (Photo : alain rischard)
Le samedi 17 octobre, de 12 h à 15 h, l’American Women’s Club of Luxembourg (AWCL) organise un après-midi Halloween pensé pour toute la famille. Les enfants peuvent remplir leurs sacs de friandises, participer à des jeux sur le thème d’Halloween et se faire maquiller dans un style «terrifiant».
Les déguisements sont plus que bienvenus – plus ils seront créatifs et effrayants, mieux ce sera! Un camion-restaurant propose par ailleurs des plats sur place. L’événement est organisé au profit du projet «Gifts for Kids» de l’AWCL, qui permet d’offrir des cadeaux de Saint-Nicolas aux enfants vivant dans des foyers d’accueil et des centres pour réfugiés à travers le Luxembourg.
Tarif : 20 euros par enfant, accompagné gratuitement d’un adulte. Détails et réservations sur awclux.com.
📍Lieu : château de Differdange
🇪🇺 Journées européennes du Patrimoine dans tout le pays
La Banque centrale du Luxembourg est l’un des lieux à visiter ce week-end. (Photo : vincent lescaut)
L’édition 2026 des Journées européennes du patrimoine au Luxembourg, placée sous le thème «Patrimoine en péril : raviver, résister, réinventer», propose un programme varié avec visites, expositions, ateliers, conférences, spectacles et expériences participatives. Toutes les activités sont gratuites et axées sur la préservation du patrimoine culturel.
Le samedi 17 octobre, de 10 h à 16 h, plusieurs institutions publiques majeures – dont le Palais grand-ducal, la Chambre des députés et divers ministères – ouvrent exceptionnellement leurs portes, avec des visites guidées. Certains sites sont accessibles uniquement sur réservation.
Nos trois idées de visite :
- Le festival du patrimoine architectural : grande nouveauté de l’édition 2026, organisé par l’Institut national pour le patrimoine architectural (INPA), il se tiendra du vendredi 16 au dimanche 18 octobre au château de Bourglinster. Au programme : activités pédagogiques, ateliers, visites guidées, concerts et échanges autour du patrimoine bâti du Luxembourg.
- La Banque centrale du Luxembourg (BCL) : le 17 octobre de 10 h à 17 h, propose de découvrir les grands moments de l’histoire monétaire du Grand-Duché et d’admirer son patrimoine architectural.
- Le patrimoine industriel : les 17 et 18 octobre de 10 h à 17 h, le Centre national de la culture industrielle (CNCI) invite le public à la rencontre des femmes et des hommes qui œuvrent à la préservation du patrimoine industriel, à travers des visites guidées de sites à Kayl/Tétange, Larochette, Esch-sur-Sûre, Esch-Schifflange, Rumelange et Stolzembourg.
